A megjelenése óta többször betiltott kritikai pedagógiai mű a Tanítanék kezdeményezésére és támogatásával 2024 őszén vált teljes terjedelmében elérhetővé magyar nyelven az Open Books Bázis Könyvek sorozatában.
A több mint negyven nyelvre lefordított könyv – magyarra Lukács Laura ültette át – a társadalomtudományok egyik legtöbbet idézett műve. A hazai olvasóközönségnek mégis közel 60 évig kellett rá várnia…
A teltházas könyvbemutató 2024. október 29-én volt a felújított Merlin Színházban, ahol kerekasztal-beszélgetésre, könyvvásárra és civil szervezetek bemutatkozására is sor került.
Törley Kata és Pilz Olivér bevezető gondolatai után beszédet mondott Mészáros György (neveléstudományi kutató, pedagógiai etnográfus, az ELTE PPK Neveléstudományi Intézetének oktatója) és Udvarhelyi Tessza (A Város Mindenkié és a Közélet Iskolája társalapítója) és Déri Ákos (a Bázis Könyvek sorozatszerkesztője).
A szakértői kerekasztalbeszélgetés résztvevői voltak:
– Csovcsics Erika (pedagógus, a PTE BTK Nevelésszociológia tanszékének doktori hallgatója, a pécsi Gandhi gimnázium korábbi igazgatója),
– Kovács Ágnes (az Artemisszió Alapítvány projektkoordinátora),
– Szarka Alexandra (pedagógus, a Pirosfecske Pedagógiai Kollektíva tagja, a Deviszont Közösségi Tér egyik alapítója, az ELTE PPK Neveléstudományi doktori iskolájának hallgatója),
– Tóth Tamás Május (neveléskutató, a Magyar Pedagógiai Társaság és a Gyermekbarát Mozgalom tagja).
A beszélgetést Ungvári Sára (pedagógus, a Tanítanék programkoordinátora, a Lyukasóra podcast hostja) moderálta.
Az eseményről készült felvétel itt tekinthető meg:
A bemutató utáni időszakban a Pirosfecske Pedagógiai Kollektívával együttműködésben olvasóköröket és workshopokat is szerveztünk a mű tartalmának értő megismerésére és ötletek gyűjtésére a gyakorlati alkalmazást illetően.
November végén pedig útnak indítottuk „Freire üzenetét”: Az elnyomottak pedagógiája című forradalmi művet számos megyei, városi és egyetemi könyvtárnak küldtük meg postai úton (adományként). Szintén több iskolai könyvtár is kapott egy-egy példányt. Célunk ezzel az volt, hogy minél többen találkozhassanak az újító, nyitott gondolatokkal, amelyek az oktatás megreformálását és egy igazságosabb jövő építését szolgálják.
És ez a könyv lett a karácsonyi ajándékunk is az oktatási mozgalom társzervezetei képviselőinek:)
🎁
A Törley Kata és Pilz Olivér általa a könyvbemutatón elmondottak alapján a későbbiekben készült egy írás is:
